Los reporteros de Aftonbladet han estado produciendo artículos durante casi 188 años. Ahora llega una de las mayores revoluciones en la historia de Schibsted. A partir de ahora, los robots escribirán y ofrecerán a los lectores cientos de artículos todos los días. La casa de medios más grande de Suecia está aumentando su servicio a los lectores con esta última tecnología.
FUENTE: www.futurereport.schibsted.com
AUTOR: MICHAEL POROMAA. Editor en jefe, Aftonbladet
Un robot de texto producirá contenido para la cobertura del tráfico y el clima, además de crear textos para de fútbol en la sección Sportbladet. Este proyecto se lleva a cabo en cooperación con United Robots, líder en inteligencia artificial (IA) y generación de lenguaje natural (NLG) en la producción de artículos publicables utilizando grandes fuentes de datos.
El nuevo servicio funcionará como un complemento al trabajo periodístico tradicional y creará contenido en una medida nunca antes alcanzada en Aftonbladet. La escritura automatizada de textos significa que no hay límite en la cantidad de textos que se pueden producir en un día.Además, los artículos escritos automáticamente pueden significar más tiempo para que los reporteros del periódico se concentren en las historias más grandes e importantes a medida que el robot se ocupa de asuntos más mundanos.
La primera sección para utilizar la nueva técnica será la elaboración de informes sobre el tráfico y el tiempo junto con piezas de fútbol. El robot de tráfico producirá artículos sobre situaciones y advertencias de carreteras de todo el país e informará los retrasos estimados que siguen. Junto con los textos, el robot enviará una imagen de satélite destacando los puntos problemáticos.
Impartido por periodistas
Pero, ¿cómo puede el robot decirnos qué está pasando en las carreteras de Suecia?
Así es como funciona:
- Ocurre un incidente o un bloqueo.
- La Administración de Transporte de Suecia (Trafikverket) envía datos al robot que contienen hechos como el tipo de incidente, el número de vehículos involucrados, las coordenadas GPS y a qué hora se estima que la carretera estará despejada nuevamente.
- El robot crea un texto utilizando la redacción que los periodistas de Aftonbladet le han «enseñado» para que suene lo más natural posible. Para que los textos sean variados, el robot puede describir el mismo incidente de varias formas diferentes.
- El texto se archiva en Aftonbladet y se publica automáticamente en aftonbladet.se.Cuando hay un incidente importante, se puede enviar automáticamente una notificación automática.
En cuanto a los informes meteorológicos, el servicio se basa en avisos emitidos por el Instituto Meteorológico e Hidrológico Sueco (SMHI). Con la ayuda del servicio de robot, Aftonbladet podrá proporcionar más contenido y una cobertura más amplia. Eso significa mejores oportunidades para personalizar productos y, con el posicionamiento geográfico, aumentar la posibilidad de brindar a los lectores información relevante. El robot también puede facilitar el trabajo en la sala de redacción emitiendo alertas que llaman la atención sobre eventos importantes como accidentes con varios vehículos involucrados. Los algoritmos analizarán todos los datos disponibles en busca de desviaciones, conexiones y eventos que puedan dar lugar a una amplia cobertura y alertarán a la redacción.
Cuando suena el silbato
Los robots de texto ya se utilizaron en la primavera de 2018 cuando Sportbladet aumentó la profundidad y el ancho de sus informes de la Premier League. Tradicionalmente, la cobertura en Sportbladet ha consistido en reportajes en vivo de los partidos junto con textos, principalmente sobre los mejores equipos. Con la ayuda del robot y con su fuente de datos deportivos global Sportradar, Sportbladet ahora puede publicar artículos en el momento en que el árbitro haga sonar el silbato final, de todos los partidos que se hayan jugado.
Junto con los momentos destacados de TV de Viasat y los datos del partido del servicio de goles de Sportbladet, le da al lector la oportunidad de leer sobre el partido de su equipo al instante. “Con todos los datos profundos que tenemos de las grandes ligas como la Premier League, el robot sabe mucho sobre lo que sucedió durante el partido”, dice el editor de deportes Pontus Carlgren. “Eso, junto con la velocidad que ofrece un robot, le da a nuestra cobertura una nueva dimensión. Gracias a la posibilidad de suscribirse a los textos a través de la función de seguimiento en el sitio, los seguidores no se perderán ni un solo artículo sobre su equipo”, dice Carlgren, y agrega que “ El hecho de que el robot produzca textos terminados con el último golpe de el silbato, les dará a nuestros reporteros y columnistas expertos más tiempo para trabajar en artículos y columnas bien pensados para beneficio de nuestros lectores «.
